NeedTranslate
Перевод "a thousand thousand" на русский
Произношение a thousand thousand (э саузонд саузонд) :
ɐ θˈaʊzənd θˈaʊzənd
э саузонд саузонд транскрипция – 5 результатов перевода
- She's the worse for all this.
- A thousand, thousand times and then, of so gentle a condition.
Ay, too gentle.
- Тем хуже!
- О, в тысячу раз хуже! .. И при этом она так приветлива!
Э, слишком приветлива.
Скопировать
But one wandered too close to the sun and it cracked from the heat.
Out of it poured a thousand thousand dragons and they drank the sun's fire.
Moon is no egg.
Но одна слишком близко подобралась к солнцу и раскололась от тепла.
И породила тысячи тысяч драконов, которые испили солнечного пламени.
Луна - это не яйцо.
Скопировать
Thank you, Hodder!
A thousand, thousand, thousand times over!
Think nothing of it.
Спасибо, Ходдер!
Тысячу, тысячу, тысячу раз!
Да, незачто.
Скопировать
What we say tonight will soon be forgotten.
What we do will live on for a thousand, thousand years!
What's the matter? .
То, что мы говорим сегодня, завтра уже забудут.
Но то, что мы делаем, будет жить тысячелетия!
В чем дело?
Скопировать
You will be with them, through winter, summer, and winter again.
Across a thousand thousand seasons you will be with them.
And we will be with you until time comes to an end.
Ты будешь с ними, зимой, летом, снова зимой.
Времена года сменятся тысячу раз, но ты будешь с ними.
А мы будем с тобой, до конца времен.
Скопировать
